NicheFilm.dk

Synops:
I den tifoldigt Oscarnominerede kærlighedskomedie ”Ægteskab på italiensk” mødes Sophia Loren og Marcello Mastroianni for sjette gang på filmlærredet. Domenico møder Filumena første gang på et napolitansk bordel i løbet af Anden Verdenskrig. Da skæbnen flere år senere sammenfører dem, indleder de en romance, som kommer til at vare over to årtier. For nogle tager det nemlig så lang tid at komme til alteret.

Anmeldt af: Thomas

Filmen er venligst stillet til rådighed af: Pan Vision

Thumbs Up:

Handling:
Filmen starter med at Donna Filumena (Sophia Loren) er faldet om i bageriet. Hun hastes hjem til Domenicos (Marcello Mastroianni) hus hvor hun bor. Domenico er på arbejde men hentes straks hjem af husets tjener. Han er lettere irriteret over at skulle forlade sit arbejde, hvor han er godt i gang med at flirte med kassedamen, som han planlægger at gifte sig med, selvom han bor sammen med Filumena.

Da han kommer hjem viser det sig at Filumena er døden nær. Han får at vide af lægen, at han bør gøre sig det klart, at hun ikke har længe igen. Præsten mener han bør gifte sig med hende, så hun ikke ender i helvede. Som sagt, så gjort. Hun har jo ikke så lang tid tilbage at leve i, så kan han jo roligt gifte sig med hende. Han kan altid gifte sig med kassedamen efterfølgende. Selvom han ikke er forelsket i Filumena, har han trodsalt haft masser af gode stunder med hende.

Filmen fortæller os derefter hvordan Filumena og Domenico mødte hinanden for over tyve år siden, da Filumena var kun 17 år. Hun var en ung pige, der arbejdede på et Napolitansk bordel under Anden Verdenskrig. Her var Domenico på besøg, da bomberne pludselig begyndte at falde i Napoli. Alle hastede til beskyttelsesrummene, men Filumena ville ikke forlade bordellet, da hun synes det var pinligt, i sin lettere påklædte tilstand. Domenico blev hos hende hele natten, under bombardamentet.

Nogle år senere møder Domenico igen Filumena, som er blev noget smukkere. Han forelsker sig straks i hende, men er samtidig en travl forretningsmand, så han kan ikke slå sig ned i én by og stifte familie. Han hjælper hende dog med en lejlighed så hun ikke skal blive boende på bordellet. Hun håber igennem flere år at han vil gifte sig med hende. På et tidspunkt inviterer han hende med hjem for at møde sin mor. Hun er dog meget syg og det er Domenicos plan at lade Filumena flytte ind i deres store hus og så kan hun samtidig passe hans syge mor. Filumena ser det som et skridt i den rigtige retning og indser ikke at Domenico blot udnytter hende, imens han rejser omkring i landet og har diverse affærer.

Filumena har via sit arbejde på bordellet fået tre børn, Umberto (Gianni Ridolfi), Michele (Generoso Cortini) og Riccardo (Vito Moricone), som hun bortadopterer til andre familier. Hun ser dem dog jævnligt og forkæler dem en smule, med de penge hun får af Domenico. Som de bliver ældre besøger hun dem på deres forskellige arbejder. Den ene er handskemager. Den anden arbejder hos en mekaniker. Husets tjener Alfredo (Aldo Puglisi) synes det er synd for Filumena og tilbyder flere gange at gifte sig med hende, også selvom hun har de tre børn. Hun afslår dog i håbet om at Domenico en dag vil fri til hende.

Tilbage til nutiden afslører hun at hun er langt fra at dø og Domenico bliver derfor godt sur over at de nu er blevet gift. Han sætter en advokat på sagen og bliver igen skilt fra Filumena, som indser at det ikke skal være de to. Hun vender i stedet sin kærlighed imod de tre børn, som er ved at være voksne og afslører en dag for dem, at hun er deres mor. Hvad Domenico ikke vidste er, at han er faderen, til én af de tre drenge. Det vækker pludselig et ønske om at få at vide hvem det er. Det vil Filumena ikke afsløre for ham, men giver ham dog nogle få hints, der som tiden går begynder at drive Domenico til vandvid. Han er nødt til at finde ud af sandheden.

Se selv filmen og find ud af hvordan denne klassiske kærligheds komedie ender.

Tekniske Detaljer:
Ægteskab På Italiensk varer 98 minutter. Filmen vises i farver i widescreenformatet 16:9 og har et italiensk Dolby Digital 2.0 Stereo lydspor. Underteksterne kan vælges på Dansk, Svensk, Norsk eller Finsk. Du skal være minimum 11 år for at se filmen.

Trivia:
Ægteskab På Italiensk hedder originalt Matrimonio all’italiana og kaldes på engelsk Marriage Italian-Style. Filmen er lavet i 1964 og er udgivet under Pan Visions filmklassiker koncept. Vittorio De Sica har instrueret film, som er skrevet af blandt andet Eduardo De Filippo og Renato Castellani. De Sica har selv spillet med i over 150 film. Du kender ham måske som instruktøren bag filmene Ladri di biciclette aka The Bicycle Thief (1948), Miracolo a Milano aka Miracle in Milan (1951), Umberto D. (1952), Ieri, oggi, domani aka Yesterday, Today and Tomorrow (1963) og Amanti aka A Place for Lovers (1968).

Hovedrollerne som Filumena og Domenico spilles af Sophia Loren og Marcello Mastroianni. Dette er den sjette film hvor de to spiller overfor hinanden. Sophia Loren vandt i 1962 en Oscar for Bedste Skuespillerinde i filmen La ciociara (1960), som sjovt nok også var instrueret af De Sica. Ægteskab På Italiensk blev nomineret til to Oscars men vandt dem dog ikke. Den vandt til gengæld 8 andre filmpriser. Blandt andet fire Davids, én Golden Globe Award og én Silver Ribbon Award.

Vurdering:
Ægteskab På Italiensk er sjov lille romantisk filmklassiker. Den handler om kærligheden og et forhold mellem en prostituret og en fin forretningsmand. Det synes allerede fra starten at være et umuligt forhold imellem de to, men det udvikler sig dog hurtigt til mere end et besøg på et bordel. Problemet er blot at Domenico er en playboy der hellere vil have en pige i hver havn, end at gifte sig og stifte familie, hvilket er lige præcist det Filumena ønsker.

Der er ikke det helt vilde ved historien, som jeg ind i mellem fandt lidt langsommelig. Dog er filmen god og historien om det ulykkelige forhold er sød og forfærdelig på samme tid. Filmen slutter selvfølgelig lykkeligt, som den skal i denne ”feel-good” genre. Der er også et par overraskelser og plot-twists under vejs, som kun gør filmen mere interessant. Den er smart bygget op og fortæller historien via flash-backs. Sophia Loren spiller som sædvanligt fantastisk og med De Sica bag kameraet kan det ikke gå galt.

Jeg vil give filmen 4 af 6 Thumbs-Up.

Køb filmen på moviezoo.dk: